Proceso de Inscripción para Cursos / Course Application Instructions

Candidatos Civiles

La mayoría de los candidatos civiles son identificados en coordinación con los ministerios del gobierno de la nación anfitriona, incluidos los miembros de la policía y de las fuerzas de seguridad. Los candidatos civiles (gubernamentales y no-gubernamentales) también pueden postularse directamente al Centro Perry.

Participantes Militares

Los participantes militares son identificados por el personal de la Oficina de Cooperación de Seguridad/Grupo Militar de los EE.UU. en cooperación con el Ministerio de Defensa. Todos los candidatos militares deben presentar su solicitud a la Oficina de Cooperación Militar/Grupo Militar. El rango preferido para participantes militares para todos los cursos es Teniente Coronel/Comandante (O5) o Coronel/ Capitán de Navío (O6).

Los oficiales militares de EE.UU. o su oficina de entrenamiento deben contactarse con la Oficina de Admisiones del Centro Perry al correo chdsregistrar@ndu.edu.

Guía General

Restricciones para solicitud de beca: Los graduados de los cursos residenciales del Centro Perry no pueden solicitar beca para el curso Estrategia y Política de Defensa (SDP).  Los graduados de cursos residenciales del Centro deben esperar un mínimo de dieciocho (18) meses para solicitar beca para un nuevo curso. Por ejemplo: Si es graduado de un curso que comenzó en octubre 2015 ya puede postularse para un curso que comienza en abril de 2017 o después.

Idioma: Los cursos en residencia se conducen en español o inglés, sin interpretación simultánea. Los participantes de todos los cursos especializados en español deben tener la habilidad de leer y analizar textos en inglés a nivel pos-grado. Para los cursos que se conducen en español, no es requerimiento escribir o hablar en inglés.

Durante el proceso de solicitud de beca para algunos cursos se requiere constancia vigente (no más de cinco años) de nivel de inglés (TOEFL, TOEIC, ECL, etc.) o una explicación de cómo adquirió el conocimiento del idioma. Los cursos que tengan este requerimiento se detallará en la descripción de los mismos.

Presentación de la solicitud: Los documentos de solicitud deben enviarse electrónicamente y al mismo tiempo, vía e-mail o por fax. Si se usa el correo electrónico, en la línea de “Asunto” debe incluir su apellido, país y las siglas del curso.

Ejemplo: Sujeto/ASUNTO: Martínez – México – SDP solicitud

Solicitudes presentadas fuera de término no serán aceptadas.

Documentos y archivos adjuntos: No se requieren documentos originales. Una solicitud completa consiste en lo siguiente:

  • Formulario completo (fecha y firma)
  • Curriculum vitae/hoja de vida (máximo de cuatro páginas)
  • Carta de recomendación del supervisor
  • Segunda carta de recomendación
  • Hasta dos cartas de recomendacion adicionales (opcionales)
  • Constancia de nivel avanzado en lectura de inglés (cuando sea necesario)

Los formatos recomendados para el envío de los archivos adjuntos son doc, docx, pdf, jpg, tif, y gif.   No es necesario enviar documentos originales.  Los documentos enviados en el formato comprimido .zip no pasarán por los filtros de seguridad (firewall) del servidor de la Universidad Nacional de Defensa, pudiendo causar la eliminación total de su mensaje sin que nunca sepamos que intentó contactarnos. No se concederán prórrogas en caso de que la solicitud sea rechazada por el servidor de la Universidad Nacional de Defensa.

Cartas de Recomendación: Las dos cartas de recomendación son obligatorias para todos los cursos. Una debe provenir de su supervisor/cadena de comando, y debe indicar específicamente sus aportes al curso y los beneficios que usted obtendría del mismo si su solicitud fuera seleccionada. La segunda carta debe reflejar los mismos puntos que la anterior.  Se pueden presentar hasta dos cartas de recomendación adicionales.  El número máximo de cartas en total es cuatro.  Las fechas de las cartas deben ser dentro de 60 días antes del cierre del período de inscripción.

Los candidatos que no trabajan en relación de dependencia también deben presentar dos cartas de recomendación.

Todas las cartas de recomendación deben ser dirigidas al Director del William J. Perry Centro de Estudios Hemisféricos de Defensa, Sr. Mark Wilkins.

Acuso de recibo: La Oficina de Admisiones le enviará un acuso de recibo hasta diez días después de recibir sus documentos. Si usted no recibe un acuso de recibo después de diez días hábiles comuníquese con la Oficina de Admisiones mediante correo electrónico.

Becas: Candidatos seleccionados reciben una beca total.  Para mayor información, visite nuestra página de becas.

Proceso de evaluación y notificación

Durante el proceso de evaluación se consideran muchos factores incluyendo su experiencia profesional y académica, el número de cursos en los que los candidatos ya hayan participado más el intervalo entre los cursos, incluyendo cursos residenciales del Perry Center y de algún otro Centro Regional – George C. Marshall Center for Security Studies (GCMC) y/o Asia-Pacific Center for Security Studies (APCSS).

Los resultados serán anunciados sólo por correo electrónico por la Oficina de Admisiones diez semanas antes del comienzo la fase residencial del curso, indicándole si: 1) fue seleccionado, 2) fue incluido en lista de espera, o 3) no fue seleccionado. Ya que hay muchos más candidatos calificados que becas disponibles, no es posible indicar detalladamente la razón por la cual un individuo no es seleccionado.

NOTA: El ambiente fiscal actual ha causado una reducción en el número de becas disponibles. El Centro Perry provee oportunidades en forma equitativa para una audiencia diversa.

Sírvase contactar a chdsregistrar@ndu.edu para obtener mayor información.

Civilian Candidates

The majority of civilian candidates are identified in partnership with the ministries of the host-nation’s government, including the police and security forces.  Government and non-government civilian candidates may also apply directly to the Perry Center.

Military Participants

All military participants are selected by the U.S. Security Cooperation Office (SCO) / U.S. Military Liaison Office (MLO) in partnership with the host-nation’s Ministry of Defense. Military candidates must submit their application through these channels. The preferred rank for resident courses is Lieutenant Colonel/Commander (O5) or Colonel/Captain (O6).

U.S. military officers or their training office may contact the Perry Center Registrar office at chdsregistrar@ndu.edu.

General Guidance

Restrictions: Graduates of Perry Center resident courses may not apply to the Strategy and Defense Policy course (SDP).  Graduates of Perry Center resident courses must wait a minimum of eighteen (18) months to apply to a new course.  Example: if you graduated from a resident course that began in October 2015 you may apply to a resident course that begins in April 2017 or later.

Language: Resident courses are conducted in either Spanish or English, with no interpretation. Participants in all specialized courses conducted in Spanish must also be capable of reading and analyzing graduate-level English.  Except for courses entirely in English, English writing and speaking skills are not required.

During the application process for certain courses you are required to submit current (within five years) test results from an English reading proficiency test (TOEFL, TOEIC, ECL, etc.) or an explanation of how you acquired your English reading skills.  Courses requiring English skills are identified in the course description.

Submitting your Application: All application documents must be submitted electronically and simultaneously, either via e-mail or fax. The Subject line for email should be your last name, country, and the acronym for the course to which you are applying.

Example – Subject: Martinez – Mexico – SDP application

Documents and attachments:  A complete application consists of the following:

  • Application Form (dated, signed)
  • Curriculum Vitae (not to exceed four pages).
  • Letter of Recommendation from supervisor
  • Second letter of Recommendation
  • Up to two additional letters of recommendation (optional)
  • Documentation of English-reading proficiency (when required)

Approved formats for submitting attachments are doc, docx, pdf, jpg, tif or gif.  Original documents are not required.  NOTE: Documents saved in .zip format will not pass through the National Defense University (NDU) firewall and the entire message will be deleted automatically. Deadline extensions are not granted for messages rejected by the NDU firewall.

Letters of Recommendation:  Two Letters of Recommendation are mandatory for all courses. One Letter of Recommendation must be from your supervisor/chain of command and specifically indicate, should you be selected to participate, what benefits you will offer and be derived from the course.  The second mandatory Letter of Recommendation should also address these same points.  All letters must be dated within 60 days of applying.

Individuals who are independent contractors or sole proprietors must still submit two letters of recommendation.

All Letters of Recommendation should be addressed to the Director of the William J. Perry Center for Hemispheric Defense Studies, Mr. Mark Wilkins.

Application receipt and acknowledgement:  The Perry Center Registrar office will acknowledge receipt via email. This will occur within ten working days.  If you do not receive an email acknowledgement of receipt after ten working days please contact the registrar’s office via email.

Scholarships: Successful candidates are awarded a full scholarship. For more information, please visit our scholarship page.

Evaluation and Notification Process

Many factors are considered during the evaluation process including the candidate’s professional and academic background, the number of previous courses a person has attended, and the interval between courses, both at the Perry Center and at other Regional Centers (including the George C. Marshall Center for Security Studies (GCMC) and the Asia-Pacific Center for Security Studies (APCSS).

All candidates will be notified via email approximately ten weeks before the resident phase begins whether they were 1) selected as a participant, 2) selected for the waiting list, or 3) not selected.  Each course receives many more qualified applicants than there are scholarships available.  Therefore, it is not possible to provide a detailed explanation as to why any individual candidate is not selected.

NOTE: The current fiscal environment has significantly reduced the number of scholarships available.  The Perry Center remains dedicated to providing opportunities equitably to a diverse audience.

Please contact the Registrar’s office at chdsregistrar@ndu.edu with questions.